It’s often been said that the Toronto Maple Leafs are the passion that unites us all, and that’s starkly evident on an unseasonably warm Monday in January, ahead of the team’s annual outdoor practice.