Jon Stewart and 'Pod Save America' hosts raise concerns about Biden's mental health following 'Original Sin' book, highlighting issues of transparency.