A new report gives an in-depth look at the trans population across the country. But the current administration wants to stop collecting this data.